Prevod od "ne pominjemo" do Češki


Kako koristiti "ne pominjemo" u rečenicama:

U redu, ne volim da napuštam svoj sto, da ne pominjemo ulazak tamo ili to vreme.
Nerad odcházím od stolu, natož jít tam a vrátit se zpět.
A da ne pominjemo da æeš morati da brineš o detetu.
Nehledě na to, že budeš mít dítě, o který se budeš muset starat.
Da ne pominjemo Alvarezov zamalo uspešan pokušaj.
Dobře, nemluvě o Alvarezově téměř úspěšném pokusu.
Imala je sreæe što ga je samo izdala, da ne pominjemo zdrav razum.
Bylo štěstí, že ho jen pronajala. Nemluvě o tom, jak to bylo rozumné.
Da ne pominjemo da se ne bi ustruèavao da ucmeka svakog ko mu stane na put.
Nezmiňuji se, že mu nevadí někdo obrovský, který mu vstoupí na jeho cestu.
Mozda je ovo dobra stvar, da ne pominjemo dobar razred,
Oprášíš si znalosti a získáš dobré známky.
A, da, kako bi bilo da to više nikad ne pominjemo?
Ano, co kdybychom o tom nikdy nemluvili?
da ne pominjemo i voditelja veceri.
A už ani neříkám, co by bylo se mnou.
Izdržali smo skoro deset godina da to ne pominjemo.
Uvědomuješ si, že jsme to uchovali v tajnosti téměř po 10 let?
Da li æe je taj pad koštati, ili æe je onaj oporavak da ne pominjemo dodate umetnièke teškoæe, izbaciti ispred ostalih?
Co se známkami udělá ten pád? Nebo ji ten neuvěřitelný návrat a větší technická náročnost posunou před všechny ostatní?
Da ne pominjemo da nosi tvoje grozno dete.
Už se ani nezmiňuju o tom, že taky nosí v sobě tvoje šílené dítě.
Možda je najbolje da ga uopšte i ne pominjemo.
Možná je nejlepší toho chlápka vynechat úplně.
Da ne pominjemo da od jula 2008, ima više od milion ljudi na amerièkoj listi moguæih terorista.
A nemluvě o tom, že v červenci 2009 počet sledovaných lidí pro podezření z terorizmu přesáhl 1 milió
Da ne pominjemo žrtve koje bi nastale i koje bi gurnule ostatak sveta u haos.
Nemluvě o obětech... -...ostatní planety by to uvrhlo v chaos.
Da ne pominjemo neverovatno aromatièau marinadu
Zapomněla ses zmínit o té skvělé omáčce.
Da ne pominjemo da si i kul... i... izuzetno lepa.
Nemusím zmiňovat jak jsi bezva a... nesmírně krásná.
A da ne pominjemo nošenje uskršnjeg odela sa košuljom i kravatom za Noæ veštica.
A to nemluvíme o nošení velikonočního kostýmu s halloweenskými šponovkami.
Da i ne pominjemo 250.000 razlièitih vrsta cvetnica.
Nemluvě o čtvrt miliónu různých druhů kvetoucích rostlin.
Da ne pominjemo šta vi odajete da ne shvatate.
Ani nemluvím o věcech, které sama nevědomě prozradíš. - Royi! Co je?
Ako ti ne smeta, odmah bih isprièala, ali samo da više ne pominjemo tu temu.
Pokud ti to nebude vadit, všechno ti teď povím, ale pod podmínkou, že pak už o tom nikdy nebudeme mluvit.
A sa toliko drugih menjaèa oblika, da ne pominjemo i prave oènjake...
A se spoustou dalších měňavců, o skutečných šelmách nemluvě.
Da ne pominjemo globalnu zabranu za slonovaèu.
O tom, že je slonovina globálně zakázaná, nemluvě.
Da ne pominjemo šta bi moglo da ispliva o vama tokom procesa.
Nezmiňujíc, co by o vás mohlo vyjít najevo při procesu.
Da ne pominjemo da je napao policajca.
Nemluvě o tom, že napadl úřední osobu.
Da ne pominjemo da su oni stvarno jadni.
Jo, ani nemluvě o tom, že jsou vážně trapní.
Da ne pominjemo zbunjenog deèaka koji se još uvek pita kako je taj stranac odjednom njegov otac.
Nepřipomínej mi to a soustřeď se malý chlapec, který se stále zajímá jak může být tenhle cizinec jeho táta.
Da ne pominjemo pola miliona dolara.
A mimo jiné půl milionu dolarů.
Da ne pominjemo to što si spreman da lažeš na izveštajima autopsije kao što je bio sluèaj sa mojom cimerkom.
A taky jste ochotný falšovat výsledky pitvy, jako třeba mé spolubydlící.
Hajde da ne pominjemo ovo Sunèici.
Mohli bychom to před Sunshine utajit?
Da ne pominjemo èinjenicu da je policija preèešljala ovo mesto sprat po sprat.
A to nezmiňuji fakt, že policie tohle místo patro po patru prohlídla.
O, a tu su i oni gusari za koje smo se složili da ih ne pominjemo.
A pak jsou tu ještě ti piráti, o kterých jsme se rozhodli nemluvit.
Da ne pominjemo neugodnosti koje to izaziva guverneru.
Nehledě na ostudu, kterou to způsobuje guvernérovi.
Dogovor je bio da ne pominjemo ovo.
Souhlasili jsme, že to zůstane v tichosti.
Nekako ti i ja sleteo zajedno... radim nešto nemoguc´e ako smo sami, da ne pominjemo Na Pravo tacka u istoriji sa pravim resursima.
7, 3. Nás dvě dalo něco dohromady a děláme něco, co bychom samy nedokázaly. Navíc jsme ve správné době a se správnými prostředky.
Da ne pominjemo da su nam pružili savršenu priliku.
A navíc nám dali perfektní příležitost.
Ovo uključuje podmetanje požara, urbana proširenja, kisele kiše, da ne pominjemo terorizam i ratove.
Jde například o žhářství, rozšiřování velkoměst, kyselé deště, nehledě na terorismus a války.
Ovo uključuje, na primer, 3D laserski sistem za skeniranje, sve moćnije personalne kompjutere, 3D grafike, digitalnu fotografije visoke rezolucije, da i ne pominjemo Internet.
Patří mezi ně například laserové 3D skenovací systémy, stále výkonnější osobní počítače, 3D grafika, digitální fotografie s vysokým rozlišením a samozřejmě internet.
Da ne pominjemo finansiranje od miliona i milijardi dolara koje je potrebno da prođe kroz taj proces.
Nemluvě o milionech a miliardách dolarů, které celý proces stojí.
Pa smo mislili da je bolje da ne pominjemo sada još i klitoris.
Tak jsme si říkali, že nebudeme zmiňovat o klitorisu, zrovna teď."
Bićete dostupniji vašim prijateljima, angažovaniji sa porodicom, da ne pominjemo milijarde dolara kompromitovane produktivnosti na radnom mestu, koja može da se izbegne.
Budete více se svými přáteli, více zapojení do své rodiny, a to ani nezmiňuji miliardy dolarů ztracené kvůli snížené produktivitě na pracovišti, které se dá vyhnout.
2.1418929100037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?